طريقة عمل الرموز غير القابلة للاستبدال